ПЕСНИ АННЫ ГЕРМАН – «БЕЗ ОБЕРТКИ» В МОСКВЕ

18.02.2019
Актуально / ПЕСНИ АННЫ ГЕРМАН – «БЕЗ ОБЕРТКИ» В МОСКВЕ

В небольшом концертном зале в Москве в этот вечер нет ни одного свободного места. Накануне, в день рождения Анны Герман 14 февраля, большой концерт в сопровождении симфонического оркестра состоялся в зале церковных соборов Храма Христа Спасителя. На следующий день камерная версия концерта проходит в Государственном музее А.С. Пушкина. 

Всё, как любила сама Анна Герман, – ее песни звучат в сопровождении одного рояля. Она называла такое исполнение выступлением «без обертки». Именно так, под аккомпанемент рояля, приехав в Звездный городок в СССР в 1978 году, Герман выступила с концертом перед космонавтами. В середине концерта она неожиданно решила исполнить песню авторства Александры Пахмутовой «Нежность». Дальше Звездного городка эта запись не вышла, но в сердцах слушателей осталась навсегда. На вечерах памяти Герман эта песня – непременный атрибут. На сцене музея Пушкина ее исполняет гостья из Польши Анна Федерович, ее высокий и нежный голос завораживает всех присутствующих. 

Сама Герман также пела высоким голосом. Как рассказывает на концерте его ведущий – биограф певицы Иван Ильичёв, когда она записывала в студии романс «Выхожу один я на дорогу» на стихи Михаила Лермонтова, то исполняла его в очень высокой тональности, и ее попросили перезаписать на тональность ниже. На вопрос Анны «почему», музыкальный редактор Анна Качалина ответила, что ее голос «звучит слишком космически и нужно записать романс по-земному».

Этот романс на концерте исполняет также певица из Польши – обладательница гран-при самого первого фестиваля памяти Анны Герман в Зеленой Гуре «Танцующие Эвридики» Агнешка Бабич. Удивительно то, насколько чувственно и пронзительно певица из Польши поет русские песни и романсы. В семье Агнешки всегда любили и пели русские романсы, в том числе старинные «Бродяга», «Уральская рябинушка» и другие. 

Кстати, фестиваль, на котором победила польская певица, получил название «Танцующие Эвридики» от одноименной песни из «польского репертуара» Герман, с которой она дебютировала на музыкальном фестивале в Сопоте и которую она всегда исполняла на всех концертах. Именно эта песня когда-то открыла Герман и для советского слушателя.

Исполнительницы из Польши, а также российские певицы Екатерина Бродская и Лариса Макарская, певец Андрей Приклонский, белорусские вокалистки Галина Сокольник и Юлия Скурко поют песни на русском, итальянском и польском языках ­– настоящее, проникновенное исполнение под аккомпанемент пианиста Николая Иорданиди. 

На экране постоянно меняются фотографии Анны Герман – от известных до редких кадров. Среди них – фрагмент сюжета советского телевидения, в котором в гости к Анне Герман корреспондент приходит после рождения ее сына. Это видео биограф певицы Иван Ильичев обнаружил в архивах московского телевидения.

Завершающую песню концерта – «Надежда» – поют вместе не только сами артисты, но и весь зал. Концерт памяти Анны Герман – действительно безо всякой «обертки» – «без обертки» и с уважением к польской певице, которую продолжают любить и слушать в России.

Автор: пресс-секретарь Фонда «Российско-польский центр диалога и согласия» Анна Чернова

Мероприятие организовано музыкальным проектом «Имена на все времена» при содействии Российско-польского центра диалога и согласия