¬џ—“ј¬ ј   200-Ћ≈“»ё »¬јЌј “”–√≈Ќ≈¬ј ѕ–ќ’ќƒ»“ ¬ ¬ј–Ўј¬≈

23.11.2018 142 јвтор: »сточник: –оссийско-польский центр диалога и согласи€
Ќа выставке представлены тургеневские реликвии из фондов ќрловского объединЄнного государственного литературного музе€ ».—. “ургенева. ѕосетители могут увидеть гравюру Ќ. —ер€кова Ђ¬ид города ќрла в XIX векеї, портрет семилетнего »вана “ургенева, два этапных портрета писател€, известную фотографию —.—. Ћевицкого и др. Ќа открытии выставки выступила директор орловского музе€ ».—. “ургенева ¬ера ≈фремова. ќна рассказала о жизни и творчестве писател€, его перипети€х и важных событи€х, повли€вших на по€вление литературных героев. Ќе менее интересными были вопросы, которые задавали экскурсанты: ќ ѕолине ¬иардо, дет€х, отношени€х с Ћуи ¬иардо, взаимоотношени€х “ургенева с другими русскими писател€ми и поисками причин разрыва дружеских отношений со Ћьвом “олстым или ƒостоевским, о роли польского композитора ‘редерика Ўопена в жизни писател€ - Ўопен был одним из любимых композиторов “ургенева.

фото 1.jpeg

¬ рамках меропри€ти€ состо€лась презентаци€ нового перевода книги ».—. “ургенева Ђ–удинї, а также встреча директора ќбъединенного литературного музе€ со студентами »нститута специализированной и межкультурной коммуникации ¬аршавского университета. ќдной из тем встречи станет сотрудничество литературно-мемориальных музеев с молодыми переводчиками и исследовател€ми. ћолодые филологи и переводчики смогли познакомитьс€ с работой музеев-мемориальных домов в ќрле и формами работы сотрудников музе€ в просветительской де€тельности дл€ попул€ризации русских классиков среди молодежи. ѕомимо творчества »вана “ургенева, поговорили и о других известных уроженцах города ќрла: Ћеониде јндрееве, »ване Ѕунине, јфанасии ‘ете, Ќиколае Ћескове.

фото 3.jpeg

¬ыставка проходит в –оссийском центре науки и культуры в ¬аршаве.

ѕосле ¬аршавы выставка пройдет в √даньске, Ѕелостоке и ∆ешове.

‘ото предоставлено организаторами.